-
1 sheen
Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
радужный или металлический блеск
Блеск на поверхности камня после полировки.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
тонкая масляная пленка
Очень тонкая нефтяная пленка с серебристым или радужным отливом толщиной менее 0,001 мм.
[ ГОСТ Р 53389-2009]Тематики
Обобщающие термины
- свойства нефти/нефтяной пленки
EN
3.7. Глянец
E. Sheen
F. Lustre
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sheen
-
2 film
пленка; оболочка; тонкий слой; кинопленка; фотопленка; покрывать (ся) пленкой film acetate - ацетатная пленка film barrier - защитная (герметизирующая) пленка film boundary - граничная пленка film continuous - сплошная пленка film cooling - пленка охлаждающей жидкости film fluid - жидкостная пленка film heat-resistant - теплостойкая пленка film high-temperature - жаростойкая пленка film insulating - изолирующая пленка film liquid - жидкостная пленка film lubricant - масляная пленка; смазывающий слой film motion picture - кинопленка film safety - невоспламеняющаяся (безопасная) пленка; кинопленка на негорючей основе film sensitive - светочуствительная пленка или слон film thin - тонкая пленка film water - водяная пленка film weatherproof - атмосфероутойчивая пленка
См. также в других словарях:
тонкая масляная пленка — Очень тонкая нефтяная пленка с серебристым или радужным отливом толщиной менее 0,001 мм. [ГОСТ Р 53389 2009] Тематики защита морской среды Обобщающие термины свойства нефти/нефтяной пленки EN sheen … Справочник технического переводчика
МОЛОКО — МОЛОКО. Содержание: Физиол. ценность и потребление М...... 612 Хим. и физ. свойства М............. 615 Бактерии М. и уничтожение их........ 622 Фальсификация М................ 629 Производство и распределение М........ 630 Молочное… … Большая медицинская энциклопедия
ПЛАСТМАССЫ — (пластические массы, пластики). Большой класс полимерных органических легко формуемых материалов, из которых можно изготавливать легкие, жесткие, прочные, коррозионностойкие изделия. Эти вещества состоят в основном из углерода (C), водорода (H),… … Энциклопедия Кольера